| Le Trophée SMART veut donner l'occasion aux amateurs de se surpasser dans leur sport favori, dans un esprit de compétition, mais surtout de convivialité et de fair-play et créer l'opportunité de communication sociale, culturelle, économique et sportive. | |
| The SMART Trophy wishes to give amateur players the opportunity to surpass themselves in their favourite sport, in a spirit of Competition but above all of conviviality and fair-play, and to create opportunites for social, cultural, economic and sporting communication. | |
El Trofeo SMART quiere dar la oportunidad a los oficionados de superase practicando su deporte favorito, tanto en un espiritu de competicion como de amistad y de fair-play y oferce ademas la posibilidad de encuentros sociales, culturales, economicos y deportivos. |
|
Kulturelle, ökonomische and sportliche kommunikation, alles im sportlichfairen Gemeinschaftgesit. |
Communicazione cultural, econômica e esportiva in un ambiante conviviale e di sportività. |
Comunicaçâo cultural, econômica e esportiva em un ambiente de bomhumor e esportivo. |
|
The SMART Trophy wishes to give amateur players the opportunity to surpass themselves in their favourite sport, in a spirit of Competition but above all of conviviality and fair-play, and to create opportunites for social, cultural, economic and sporting communication. |
|
The SMART Trophy wishes to give amateur players the opportunity to surpass themselves in their favourite sport, in a spirit of Competition but above all of conviviality and fair-play, and to create opportunites for social, cultural, economic and sporting communication. |
| Affiche du Trophée Smart 2009 • Brochure du Trophée Smart 2009 | ||||||||
| ||||||||
| 46 Boulevard des Brotteaux 69006 LYON | Tél. 04 78 24 54 93 | Fax : 04 72 74 29 80 | ||||||